Translation SHINee (샤이니) - Hello


Posted By Unknown on Friday, August 25, 2017 | August 25, 2017

ireol ttaereul bomyeon na eorigineun hangabwa
When I act like this I realize I’m actually young
nun ape dugodo eojji hal jul molla
You’re in front of my eyes but I don’t know what to do
eotteohgedeul sarangeul sijakhago itneunji
How did you start love?
saranghaneun saramdeul malhaejwoyo
People who have loved, please tell me

eonjenga geunyeo soneul jaba bol nal olkkayo
Will there be a day when I hold her hand?
gameun du nun wie Kiss-haneun naldo wajulkkayo
Will there be a day when I kiss above her closed eyes?

Hello Hello nareumdaero yongil naesseoyo
Hello Hello, I acted confidently
Hello Hello jamsiyaegi hallaeyo
Hello Hello, I want to talk to you for a moment
Hello Hello naega jom seotuljin mollado
Hello Hello, I might stutter a little, though
Who knows eojjeom urin jal dweljido molla
Who knows, we might actually be together

naega dagaseoya haneunji
Should I confront you,
jom deo gidaryeoya haneunji
should I wait for you?
modu dareun mareul haneunge
It’s harder when everyone else
deo eoryeowo [midulsu eobtgejyo]
says something different [You can’t believe it right?]
bogiboda nuni nopayo ireon il
Having high standards,
nan heunchi anayo nae mal mideojwoyo yeah
this isn’t a usual thing for me, please believe in me yeah

amureohji anhge geunyeol aneul nal olkkayo
Will there be a day when I hug her freely
saengakhan daero modu irwojindan mal mideoyo
I believe that what we think can come true

Hello Hello nareumdaero yongil naesseoyo
Hello Hello I acted confidently
Hello Hello jamsiyaegi hallaeyo
Hello Hello I want to talk to you for a moment
Hello Hello naega jom seotuljin mollado
Hello Hello I might stutter a little, though
Who knows eojjeom urin oh yeah
Who knows we might actually… oh yeah

cheoeumeun anijyo sasil malhajamyeon
This is not the first time,
sarangdo ibyeoldo haebwajyo
truthfully I’ve loved and parted
hajiman eoryeowoyo imareul mideojwoyo 
But it’s hard, please believe in me,
geudaeneun dallayo
you are different

Hello Hello ibeonen nareul da geolgeyo
Hello Hello, this time I’ll put myself out there
Hello Hello Ooh yeah~ Baby Baby Baby girl
Hello Hello, Ooh yeah~ Baby Baby Baby girl
Hello, hello jigeumeun eotteolji mollado
Hello Hello, I don’t know how you’re feeling now
Who knows eojjeom urin
Who knows, we might actually…

Hello Hello Uh~~yeah
Hello Hello Uh~~yeah
Hello Hello naege gihwereul jwoyo
Hello Hello, Please give me a chance
Hello Hello geurae jigeumeun eotteoji mollado
Hello Hello, I don’t know how you’re feeling now
Who knows? uri duri
Who knows about the two of us?
[Hello nae gyeoteul maemdon geu sigandeureul gyesok
[Hello, the times I spent by your side
geu eotteon gippeumgwado bigyo mothae No more 
Can no more compare to any other happiness
geudael ijen pyohyeon hal su eobtgo
I can’t express myself to you
nae soneul jabneundamyoen Never let you go 
My heart wants all of you, never let you go
ireonge sarangimyeon jeoldae an nohchyeo
If this is love, I’ll never let it go
Who knows uri duri]
Who knows about the two of us]

unmyeongilji molla
This might be destiny
Hello Hello
Hello Hello
Blog, Updated at: August 25, 2017