look, i know it has been
look, i know it has been
a long time you know,
a long time you know,
now, i gotta tell ya somthin’
now, i gotta tell ya somthin’
so look at here
so look at here
first thing first,
first thing first,
nege hagosipeunmal.
the words i want to tell you.
eodiseobuteo sijakhaeyahaljin
mollado,
although i don’t know where i should start,
nareum gominhaesseo
jigeumkkaji
I’ve been quite anxious
ajik jogeum ssukseureopjiman… (oh love)
even now I’m feeling a little shy… (oh love)
jom deo yongginaebolge.
i’ll try to gather up more courage.
ireon nat tteugeounmal
motaneun nal aljanha
you know that i can’t say these types of awkward phrases
ilsaenge hanbeon,
once in a lifetime,
nan jigeumingeotgata.
i think that time is now.
yeo giseo sijakhalkke baby
deureojwo
i’ll start here baby please listen
(let me be the one)
let me be the one
let me be the one,
let me be the one,
neomanui saram.
the only one for you.
naega doegosipdago
i want it to be me
(let me be the one)
(let me be the one)
let me be the one,
let me be the one,
nan harujongil,
the entire day,
neoman saenggakhandago (oh love)
i only think of you (oh love)
let me be the one,
let me be the one,
na yaksokhalge,
I’ll promise you,
neoreurwihae sandago
that I’ll live for you
(let me be the one)
(let me be the one)
let me be the one,
let me be the one,
na yeongwontorok,
for eternity,
neoman saranghandago (oh love)
I’ll love only you (oh love)
deoseomneun saenggageun
baramidoego,
meaningless thoughts become the wind,
nunmureun neomchyeoheullyeo
jeo badareul irugo
tears overflow to form the sea
manhi bujokhan na gateun
namjado,
an insufficient man like me,
neoreul mannameuro i feel so
special
by meeting you i feel so special
so love love, let me love you baby.
so love love, let me love you baby.
and give love, gijeokgateungeol.
and give love, it feels like a miracle.
and let me, imameul badajwo
and let me, please accept my heart
cuz i wanna be with you girl
cuz i wanna be with you girl
let me be the one,
let me be the one,
neomanui saram.
the only one for you.
naega doegoshipdago
i want it to be me
(let me be the one)
(let me be the one)
let me be the one,
let me be the one,
nan harujongil,
the entire day,
neoman saenggakhandago (oh love)
i only think of you (oh love)
let me be the one,
let me be the one,
na yaksokhalge,
I’ll promise you,
neoreurwihae sandago
that I’ll live for you
(let me be the one)
(let me be the one)
let me be the one,
let me be the one,
na yeongwontorok,
for eternity,
neoman saranghandago (oh love)
I’ll love only you (oh love)
nal bitnagehaneungeon sesange
danhana
the only one in the world that makes me shine
you’re the one in the million
you’re the one in the million
sesangui manheunbyeoljung
naega sumswilsuinneungot
among the many stars in the world, the one place where i can rest easy
nae gippeumdo, seulpeumdo,
useumdo,
my happiness, sadness, smiles,
nunmuldo, da neo hanarwihae.
and tears, they are all only for you.
neowa hamkkeramyeon
if I am with you
duryeoulge nan eomneungeol
I don’t have anything to be afraid of
let me be the one,
let me be the one,
nega isseoseo naega
jonjaehaneungeol
i exist because of you
let me be the one for all your
answers,
let me be the one for all your answers,
geu sarami narago
that person is me
let me be the one,
let me be the one,
sesange hana,
the only one in the world,
let me be the one who cares.
let me be the one who cares.
let me be the one,
let me be the one,
byeonhajianha,
it won’t change,
dasi taeeonandaedo
even if i am born again
baby it’s you
baby it’s you
let me be the one,
let me be the one,
neomanui saram.
the only one for you.
naega doegosipdago
i want it to be me
(let me be the one)
(let me be the one)
let me be the one,
let me be the one,
nan harujongil,
the entire day,
neoman saenggakhandago
i only think of you
(geu sarami narago)
(that person is me)
let me be the one, (let
me be the one~)
let me be the one,
na yaksokhalge,
I’ll promise you,
neoreurwihae sandago
that I’ll live for you
(let me be the one)
(let me be the one)
let me be the one,
let me be the one,
na yeongwontorok,
for eternity,
(would you let me be)
(would you let me be)
neoman saranghandago (oh
let me be)
I’ll love only you (oh let me be)
let me be the one
let me be the one